110. MUITAS INTERPRETAÇÕES MAS SÓ UMA VERDADE!

 

Olá, como estão todos vós? Espero que todos estejam como sempre, indo bem, é claro.

Então o vídeo de hoje vai ser sobre interpretações. 

Muitos que lêem a bíblia a interpretam numa certa maneira versus o que outra pessoa, religião, organização ou o que seja. Muitas das vezes isso também é verdade com as pessoas em geral. Há aqueles que conhecem certas pessoas e elas ouvem histórias diferentes de cada indivíduo e eles sempre dizem: "oh, sabe que há sempre duas histórias para qualquer situação que esteja sendo retratada ou transmitida a esse indivíduo, ou interpretações como cada indivíduo vê o que quer ver. Quanto a isso, é realmente verdade até certo ponto. Porque assim como na Bíblia há, muitas traduções e há muitas pessoas que interpretaram essas traduções de forma diferente com base no que queriam que essa interpretação transmitisse. E é por isso que temos tantas traduções da bíblia.

Agora a coisa com interpretações é que qualquer um pode ter sua própria interpretação, mas a verdade nunca pode ser interpretada. A verdade sempre é a mesma. Você pode ter muitas interpretações dependendo, como já tinha dito, naquilo que aquele que está a interpretar quer que você acredite. Mas sempre haverá apenas uma verdade, não importa quem faz a interpretação. Sempre haverá a verdade. E não se pode ter versões diferentes da verdade, há apenas uma, okey?

Portanto o que eu queria fazer é apenas dar um exemplo disso de uma escritura encontrada em várias traduções da bíblia. Em João 1:18. Primeiro de tudo vou mostrar-vos na versão padrão em Inglês em João 1:18

18  Ninguém jamais viu a Deus; o único Deus,  que está ao lado do Pai,  ele o deu a conhecer.

Ele, refere-se a Jesus na última frase. Okey? 

Agora vou ler da tradução do Novo Mundo

18  Nunca nenhum homem viu a Deus; o deus unigénito, a que está ao lado do Pai, é quem O revelou.

Okey, agora vou ler da Nova versão do king james NKJV 

18  Ninguém jamais viu a Deus. O Filho unigênito que está no seio do Pai, Ele o declarou .

Todas essas três escrituras são as mesmas, mas dependendo da tradução, foi interpretada de maneira diferente. Dependendo do que estavam tentando transmitir ao leitor a sua tradução particular.

Bem, dessas três que eu li, só há uma que realmente foi traduzida da maneira mais correta. Agora se você sabe o que eu tenho estado a ensinar este tempo todo sobre o Deus verdadeiro, o Pai verdadeiro, que foi Jesus em relação a todos estes, a versão padrão em Inglês é a que mais se alinha com a verdade. Pois essa diz:

18  Ninguém jamais viu a Deus;

Isso é verdade. Ninguém jamais viu a Mãe, que é o único Deus, que está ao lado do Pai, ele o deu a conhecer.

Agora lembra-se do gráfico que eu lhe mostrei? Há Deus, E depois há o Pai, ou ao que os humanos podem se relacionar como a energia do sol na galáxia via láctea. Portanto essa escritura é exata. Essa é a verdade. Isso não é apenas uma interpretação. Também na última parte diz:

"ele o deu a conhecer. "

Este seria Jesus fazendo o verdadeiro Deus que ninguém jamais viu, ele o deu a conhecer.

Agora com respeito á tradução do Novo Mundo

18  Nunca nenhum homem viu a Deus; 

É verdade

o deus unigénito, a que está ao lado do Pai,

Agora Isso foi adicionado, porque o Pai na verdade é o Deus unigênito, mas também o filho do Deus verdadeiro como eu tinha dito. Mas o filho do Deus verdadeiro e Jesus, não são as mesmas entidades, estes na bíblia. Mas através de ensinamentos falsos, isso é o que foi ensinado.

Portanto, até mesmo com isso, o que as Testemunhas de Jeová ensinam é que ninguém viu a Deus em momento nenhum e então o Deus unigênito que está ao lado do Pai. Vocês tem dois deuses na vossa própria tradução das escrituras. Mas eles querem que você acredite que há apenas um Deus. Este Deus rebelde ou Jeová, que na verdade é satanás que exige devoção exclusiva. Mas mesmo aqui em suas próprias escrituras há claramente dois deuses.

Agora na Nova versão do king James NKJV 

18  Ninguém jamais viu a Deus. O Filho unigênito

O que é verdade, como acabei de explicar. O filho unigênito que seria o filho do verdadeiro Deus, que foi a criadora da primeira criação, por quem criou todas as coisas. A palavra era parte dela. É isso, e a palavra é a "verdade". E aqui diz:  

"que está no seio do Pai, Ele o declarou."

Eles capitalizaram aqui, o que confunde as pessoas onde a versão padrão em Inglês não o fizeram. Então você sabe que aquele que o declarou seria Jesus, porque na palavra "ele" a primeira letra não foi escrita em maiúsculas. 

Mas esta também confunde o leitor, mas há alguma verdade como as outras.

Agora a razão de haver tantas interpretações e coisas sendo corrompidas e alteradas ao longo da história é exatamente por isso que em João 1:14 isto era necessário.

14  E o Verbo se fez carne e habitou entre nós, e vimos a sua glória, a glória como do unigênito do Pai, cheio de graça e de verdade.

Graça pode também ser bondade imerecida ou bondade concedida a alguém, ou mesmo energias que realmente não a merecem. Agora no versículo 17

17  Porque a lei foi dada por meio de Moisés, mas a graça e a verdade vieram por meio de Jesus Cristo. 

Isso também é verdade. A verdade veio por Jesus Cristo por causa de sua fonte, e origem da qual ele veio, que era a palavra que realmente fazia parte do Deus verdadeiro. E porque o Deus verdadeiro sempre existiu, sempre. A verdade nunca muda. Mas as interpretações de muitas pessoas sobre a verdade muda, com base no que elas querem, na pessoa que eles estão querer retratar para acreditar.

Então é isso que eu queria dizer por hoje. Existe apenas uma verdade, mas muitas interpretações. Existe apenas um Deus verdadeiro, mas muitos impostores. Há apenas um cristo verdadeiro. Existe apenas uma energia do verdadeiro Cristo, mas muitos  impostores. E você saberia o verdadeiro dos ensinamentos e o amor que é demonstrado, o amor altruísta. 

É tudo por hoje, então no meu próximo vídeo o que eu vou fazer é cobrir o que foi falado aqui:

Links para artigos relacionados com este assunto:

   Quem realmente era a palavra?

 A PARTE FEMININA DA PALAVRA NO TEMPO DE JESUS

17  Porque a lei foi dada por meio de Moisés, mas a graça e a verdade vieram por meio de Jesus Cristo. 

O que Jesus estava se referindo quando ele disse isso? É disso que eu vou falar no meu próximo vídeo. Então fique bem até lá. Eu envio o meu amor e paz para vós. E não importa o que vocês estejam a enfrentar, mostrem-se fortes. Mostre amor a si mesmo e paciência. Okey? Cuidem-se.  Adeus